Il a vu l’ascension des BRICS comme faisant partie d’une « réorganisation de la hiérarchie du système mondial » qui conduirait à la fin de la domination du dollar américain et à un monde multipolaire avec plusieurs monnaies.
La traduction du texte surligné avec la mise en évidence correspondante :
La première décennie du 21e siècle a également vu le déplacement géographique de l’appropriation du capital. La montée en puissance des pays dits émergents, notamment les BRICS (Brésil, Russie, Inde, Chine et Afrique du Sud), est une sorte de lente réorganisation de la hiérarchie du système mondial moderne, déjà régulièrement observée. Cela suppose toutefois qu’il y ait de la place dans le système pour de nouvelles industries productives de premier plan, ce qui semble démentir la pénurie généralisée de bénéfices. Au contraire, la montée en puissance des BRICS a entraîné un élargissement du nombre de personnes impliquées dans la distribution de la valeur ajoutée mondiale. Au lieu d’augmenter les possibilités d’accumulation sans fin du capital, cela réduit et renforce plutôt la crise structurelle du système mondial. En outre, les mesures d’austérité désormais généralisées réduisent la base de clients pour les exportations des BRICS.
Le résultat financier le plus probable des turbulences économiques sera l’expulsion définitive du dollar américain en tant que monnaie de réserve mondiale, suivie non pas par une autre monnaie qui assumera cette fonction, mais par une monnaie multinationale qui permettra des fluctuations permanentes des taux de change, une incitation supplémentaire à geler le financement de nouvelles activités productives.
Parallèlement, le déclin de l’hégémonie américaine est devenu irréparable après le revers provoqué par le fiasco politico-militaire du programme néoconservateur de machisme militaire unilatéral mis en œuvre par l’administration de George W. Bush en 2001-2006. Le résultat a été la réalité d’un monde multipolaire dans lequel il existe huit à dix centres de pouvoir suffisamment forts pour négocier avec d’autres centres disposant d’une autonomie relative. Cependant, il y a désormais trop de centres de pouvoir. Il en résulte de fréquents réalignements géopolitiques, chacun de ces centres cherchant à obtenir un maximum d’avantages. Les marchés et les monnaies fluctuants sont renforcés par le fait que les alliances de pouvoir changent.
DON : paypal (laurent-blancy@neuf.fr); renseignement (laurentglauzy1@gmail.com)
RELIGION CATHOLIQUE TRADITIONNELLE : SEULE RELIGION DES MIRACLES – IL N’Y A AUCUN MIRACLE DANS LES AUTRES CROYANCES : TOUS CEUX QUI ONT VU LA SAINTE VIERGE COMME SAINTE BERNADETTE ONT LEUR CORPS COMPLETEMENT INTACT PLUSIEURS SIECLES APRES LEUR MORT. AU VIIIe S, L’HOSTIE DE LANCIANO SE TRANSFORME EN CHAIR RESTEE INTACTE 12 SIECLES PLUS TARD.